Today, we introduce Korean people's lunar New Year
holidays.
Korea uses both lunar and general new year. .
This year is the Tan-gun
Era 4350 or AD 2017.
On the lunar calendar, January 28th is the New Year's Day.
It is the best holiday of the Koreans which defeated all last year's misfortune
and meet new year.
In the morning, the whole family gathered to celebrate
their ancestors' worship by bowing to their ancestors.
It is also the morning of the New Year, where all the
family gather and eat around and say that happy new year to their parents.
The new year food is a tteokguk (rice cake soup) and a steamed
rice cake.
.Particularly, there are Korean wrestling among TV
watching programs.
Wrestling is a very interesting game where two people grab
each other and fall down on the sand.
You'll see it and you'll be so excited to be in the
game.
There are two major festivals in Korea: Lunar New
Year's Day and Chuseok Holiday(Korean thanking’s
giving day).
At this time, many Seoulers go down to their hometowns
and greet the Lunar New Year holidays with their parents in their hometowns.
During the New Year holidays, the highway causes
traffic congestion.
The Lunar New Year Festival has a three-day holiday,
and it closes with most of the shops to
spend a big family holiday.
The essential meaning of Lunar New Year is that it
celebrates the spirit of ancestors, remembers the ancestors' virtue.
I also visited my mother on this lunar holiday and gave
a new year greeting. "
'Happy New Year'
The mind is flying in the sky.
The will which my mother give me is the energy of life that seems to cover the
universe all over.
In other words, Korean holidays meet Korean parents.
And Korean represent heartily thankful for their parents' care of life..
Korean receive the grace of my parents and recharge to live life.
It is also the day to gain the strength to live
a year.
‘Happy New Year’.
It will be a powerful year again this year.
I wish you full of heart.
Aujourd'hui, nous présentons les fêtes du Nouvel An
lunaire du peuple coréen.
La Corée utilise à la fois la lunaire et la nouvelle
année générale. .
Cette année est l'ère Tan-gun 4350 ou AD 2017.
Sur le calendrier lunaire, le 28 janvier est le Jour
de l'An.
Ce sont les meilleures vacances des Coréens qui ont
vaincu tout le malheur de l'année dernière et rencontrer la nouvelle année.
Dans la matinée, toute la famille s'est réunie pour
célébrer le culte de leurs ancêtres en s'inclinant devant leurs ancêtres.
C'est aussi le matin du Nouvel An, où toute la famille
se rassemble et mange autour et dire que bonne année à leurs parents.
La nourriture de nouvelle année est un tteokguk (soupe
de gâteau de riz) et un gâteau de riz cuit à la vapeur.
.Particulièrement, il ya lutte coréenne parmi les
programmes d'écoute de la télévision.
La lutte est un jeu très intéressant où deux personnes
s'accrochent et tombent sur le sable.
Vous le verrez et vous serez tellement excité d'être
dans le jeu.
Il ya deux grands festivals en Corée: Lunar Jour de
l'An et Chuseok Holiday (remerciement coréen donne jour).
À cette époque, de nombreux Seoulers descendre à leurs
villes natales et de saluer les vacances du Nouvel An lunaire avec leurs
parents dans leurs villes natales.
Pendant les vacances du Nouvel An, l'autoroute
provoque la congestion du trafic.
Le festival du Nouvel An lunaire a trois jours de
vacances, et il se ferme avec la plupart des magasins pour passer des vacances
en famille.
Le sens essentiel de la Nouvelle Année Lunaire est
qu'il célèbre l'esprit des ancêtres, se souvient de la vertu des ancêtres.
J'ai aussi visité ma mère à cette fête lunaire et j'ai
donné une nouvelle année de salutation. "
'Bonne année'
L'esprit vole dans le ciel.
La volonté que ma mère me donne est l'énergie de la
vie qui semble couvrir l'univers partout.
En d'autres termes, les vacances en Corée rencontrent
des parents coréens.
Et le coréen se réjouit chaleureusement pour le soin
de la vie de ses parents.
Coréen reçoivent la grâce de mes parents et de
se ressourcer pour vivre la vie.
C'est aussi le jour pour gagner la force
de vivre une année.
'Bonne année'.
Ce sera une année puissante encore cette année.
Je vous souhaite plein de cœur.
Heute stellen wir die koreanischen Menschen Mond
Feiertage Neujahr.
Korea verwendet sowohl Mond-und allgemeine Neujahr. .
Dieses Jahr ist die Tan-gun Era 4350 oder AD 2017.
Am Mondkalender ist der 28. Januar der Neujahrstag.
Es ist der beste Urlaub der Koreaner, der das Unglück
des vergangenen Jahres besiegt und das neue Jahr erreicht hat.
Am Morgen versammelte sich die ganze Familie, um die
Anbetung ihrer Vorfahren zu feiern, indem sie sich an ihre Vorfahren
verbeugten.
Es ist auch der Morgen des neuen Jahres, wo die ganze
Familie versammeln und essen um und sagen, dass glückliches neues Jahr zu ihren
Eltern.
Das neue Jahr Nahrung ist ein tteokguk (Reiskuchen
Suppe) und ein gedämpfter Reiskuchen.
. Besonders gibt es koreanische Ringen zwischen
TV-Sendungen.
Wrestling ist ein sehr interessantes Spiel, wo zwei
Menschen sich gegenseitig packen und auf den Sand fallen.
Sie werden es sehen und Sie werden so aufgeregt, um im
Spiel zu sein.
Es gibt zwei große Festivals in Korea: Lunar New
Year's Day und Chuseok Holiday (koreanische thanking's Tag).
Zu dieser Zeit gehen viele Seoulers in ihre
Heimatstadt und grüßen die Lunar New Year Urlaub mit ihren Eltern in ihren
Heimatstädten.
Während der Neujahrsfeiertage verursacht die Autobahn
Verkehrsstaus.
Die Lunar New Year Festival hat einen dreitägigen
Urlaub, und es schließt mit den meisten Geschäften, um einen großen
Familienurlaub zu verbringen.
Die wesentliche Bedeutung von Lunar New Year ist, dass
es den Geist der Vorfahren feiert, erinnert sich an die Tugend der Vorfahren.
Ich besuchte auch meine Mutter auf diesem Mondfeiertag
und gab ein neues Jahr Gruß. "
'Frohes neues Jahr'
Der Geist fliegt am Himmel.
Der Wille, den meine Mutter mir schenkt, ist die Energie
des Lebens, die das Universum überall zu decken scheint.
Mit anderen Worten, koreanische Feiertage treffen
koreanische Eltern.
Und koreanisch sind herzlich dankbar für die Betreuung
ihrer Eltern.
Koreaner empfangen die Gnade meiner Eltern und
laden auf, das Leben zu leben.
Es ist auch der Tag, um die Kraft zu
gewinnen, um ein Jahr zu leben.
'Frohes neues Jahr'.
In diesem Jahr wird es wieder ein kraftvolles Jahr
werden.
Ich wünsche Ihnen voller Herzen.
Сегодня мы вводим лунные новогодние
праздники корейского народа.
Корея использует как лунный и вообще
новый год. ,
В этом году Тан-пушка Эра 4350 или AD
2017.
По лунному календарю 28 январь день
Нового года.
Это самый лучший праздник корейцев,
которые победили несчастье весь прошлый год и встретить новый год.
Утром вся семья собралась, чтобы
отпраздновать поклонение своих предков поклонами к своим предкам.
Кроме того, утром в день Нового года,
где вся семья собирается и есть вокруг и сказать, что с наступающим Новым годом
своих родителей.
Новый год еда является ттоккук
(рисовый пирог суп) и пару рисовые лепешки.
.Particularly, Есть корейская борьба среди
телевизионных программ смотреть.
Борьба это очень интересная игра, где
два человека захватить друг друга и падают на песок.
Вы увидите его, и вы будете так
взволнован, чтобы быть в игре.
Есть два главных праздников в Корее:
Лунный Новый год и Чусок отдыха (давая день корейского поблагодарив в).
В это время многие Seoulers
спуститься в свои родные города и приветствуют праздники лунного Нового года со
своими родителями в их родных городах.
Во время новогодних праздников, шоссе
вызывает заторов на дорогах.
Новый фестиваль Лунный год праздник
трехдневную, и он закрывается большинство магазинов, чтобы провести семейный
праздник.
Существенное значение лунного Нового
года является то, что она празднует дух предков, вспоминает добродетель
предков.
Я также посетил мою мать на этом
празднике Луны и дал новый год приветствие. "
'С новым годом'
Ум летит в небе.
Воля, моя мать дать мне это энергия
жизни, которая, кажется, чтобы покрыть вселенную во всем.
Другими словами, корейские праздники
встретить корейских родителей.
И корейский представляют сердечно
благодарны за заботу своих родителей жизни ..
Корейский получить милость моих
родителей и пополняют жить.
Кроме того, на следующий
день, чтобы получить силу, чтобы жить в год.
'С новым годом'.
Это будет мощный год снова в этом
году.
Я желаю вам полные сердца.
Hoy, presentamos las fiestas de Año Nuevo lunar de la
gente coreana.
Corea utiliza lunar y año nuevo general. .
Este año es el Tan-gun Era 4350 o AD 2017.
En el calendario lunar, el 28 de enero es el Día de
Año Nuevo.
Es la mejor fiesta de los coreanos que derrotó a toda
la desgracia del año pasado y cumplir el año nuevo.
Por la mañana, toda la familia se reunió para celebrar
la adoración de sus antepasados inclinándose ante sus
antepasados.
También es la mañana del Año Nuevo, donde toda la
familia se reúnen y comen alrededor y dicen que feliz año nuevo a sus padres.
La comida del año nuevo es un tteokguk (sopa de pastel
de arroz) y un pastel de arroz al vapor.
Particularmente, hay lucha coreana entre los programas
de televisión.
La lucha libre es un juego muy interesante donde dos
personas se agarran y caen sobre la arena.
Lo verás y estarás muy emocionado de estar en el
juego.
Hay dos grandes festivales en Corea: el Día del Año
Nuevo Lunar y Chuseok Holiday (coreano dando las gracias día).
En este momento, muchos Seoulers bajan a sus ciudades
natales y saludan las fiestas del Año Nuevo Lunar con sus padres en sus
ciudades natales.
Durante las fiestas del Año Nuevo, la carretera causa
congestión del tráfico.
El Festival del Año Nuevo Lunar tiene tres días de
vacaciones, y cierra con la mayoría de las tiendas para pasar unas vacaciones
en familia.
El significado esencial del Año Nuevo Lunar es que
celebra el espíritu de los antepasados, recuerda la virtud de los antepasados.
También visité a mi madre en esta fiesta lunar y le di
un saludo de año nuevo. "
'Feliz año nuevo'
La mente está volando en el cielo.
La voluntad que mi madre me da es la energía de la
vida que parece cubrir todo el universo.
En otras palabras, las vacaciones de Corea se
encuentran con los padres coreanos.
Y los coreanos están muy agradecidos por el cuidado de
la vida de sus padres.
Coreano recibe la gracia de mis padres y recarga
para vivir la vida.
También es el día para ganar la fuerza
para vivir un año.
'Feliz año nuevo'.
Este año será un año poderoso.
Te deseo mucho corazón.
اليوم، ونحن نقدم عطلة رأس السنة القمرية الشعب الكوري.
يستخدم كوريا كل من القمر وعامة العام الجديد. .
هذا العام هو عصر تان بندقية 4350 أو م 2017.
على التقويم القمري، 28 يناير هو عيد رأس السنة الميلادية الجديدة.
وهذه هي أفضل عطلة الكوريين الذي هزم سوء الحظ طوال العام الماضي والاجتماع في العام الجديد.
في الصباح، تجمع أفراد الأسرة للاحتفال عبادة أسلافهم من قبل الركوع لأسلافهم.
بل هو أيضا صباح العام الجديد، حيث جميع أفراد العائلة تجتمع وتأكل حول ويقولون إن سنة جديدة سعيدة لآبائهم.
الغذاء العام الجديد هو tteokguk (الأرز حساء الكعكة) وكعكة الأرز على البخار.
.Particularly، هناك المصارعة الكورية بين برامج مشاهدة التلفزيون.
المصارعة هي لعبة مثيرة جدا للاهتمام حيث الاستيلاء على شخصين بعضها البعض وتسقط على الرمال.
سترى ذلك وعليك أن تكون سعيدا للغاية أن تكون في اللعبة.
هناك نوعان من المهرجانات الكبرى في كوريا: عيد رأس السنة القمرية الجديدة وعيد الشكر الكوري عطلة (الشكر الكوري يوم إعطاء).
في هذا الوقت، وكثير Seoulers النزول الى بلداتهم وتحية عطلة السنة القمرية الجديدة مع والديهم في بلداتهم.
خلال عطلة رأس السنة الجديدة، والطرق السريعة يسبب الازدحام المروري.
مهرجان السنة القمرية الجديدة لديها عطلة لمدة ثلاثة أيام، ويغلق مع معظم المحلات التجارية لقضاء عطلة عائلية كبيرة.
معنى أساسيا من السنة القمرية الجديدة هو أنها تحتفل روح الأجداد، يتذكر فضيلة الأجداد ".
كما زرت والدتي في هذا العيد على سطح القمر، وقدم تحية العام الجديد. "
'سنة جديدة سعيدة'
العقل تطير في السماء.
الإرادة التي الدتي تعطيني هو طاقة الحياة التي تبدو لتغطية جميع أنحاء الكون.
وبعبارة أخرى، والعطلات الكورية يلتقي الآباء الكورية.
والكورية تمثل تشكر بحرارة لرعاية والديهم الحياة ..
تلقي الكورية نعمة والدي وإعادة شحن للعيش الحياة.
بل هو أيضا يوم للحصول على القوة للعيش في السنة.
'سنة جديدة سعيدة'.
وسوف يكون عاما قويا مرة أخرى هذا العام.
أتمنى لكم كامل من القلب.
댓글 없음:
댓글 쓰기