2018년 8월 25일 토요일

7-3, COREA, Introducción de la cultura coreana, novela coreana interesante, ¿Qué es la vida? El significado de la vida, la esencia de la vida, el diario coreano, el libro de lectura de la vida, la vida y la muerte, la novela del cielo, SKYMOM,



. Capítulo 7 Párrafo 3: Romance de los padres
Los padres están muertos, pero su romance siempre es un eco para mí (SKYMOM)
Fue un regaño y las instrucciones de los difuntos
y una campana de amor, que tenía que escucharse con frecuencia.
 Este es el contenido.
Mi abuela, que vivía en Pyongyang alrededor de 1940, hizo un agente matrimonial para su nuera.
Finalmente, el agente matrimonial que sabía que mi madre y el agente de bodas de Pyongyang estaban conectados entre sí
La historia de emparejamiento aparece y desaparece, y finalmente los padres se casan por emparejamiento.
Pero cuando mira hacia adentro, tiene una historia asombrada.
También es el lugar de nacimiento del famoso general Ulji Mundeok
Desafortunadamente, no es un matrimonio libre en el que los hombres y las mujeres se aman en este momento.
Es un matrimonio de emparejamiento que los casamenteros conectan entre sí.
En algunos casos, no sabían de la familia del otro antes de casarse.
 Mis padres también están casados ​​sin conocerse, y están casados ​​con matrimonios pasados ​​de moda que se ven el rostro el día de la boda.
Un día, cuando la ceremonia de matrimonio madure,
mi abuelo y mi padre van al país de mi madre para recibir una cita de matrimonio en su casa.
La azalea y un campanario dorado florecen en las montañas y las flores de cerezo en las calles de la ciudad de Pyongyang, como el clima es la primavera.
El pueblo donde vivía mi madre es un huerto que las manzanas y las peras crecían todo el tiempo. .
. Fue un paso para la casa de mi padre que fuera de mi padre.
En la antigüedad, se dice que hay un certificado, como un compromiso matrimonial escrito en chino para hacer una boda.
Por supuesto, así que la promesa fue en chino, mi padre va a traer a un experto que es bueno en la escritura china.
 En ese momento, primero mi padre conoció a un padre de mi madre que se convertirá en el padre de mi madre.
Mi padre sabía que el padre de mi madre es un intelectual que conoce bien el texto chino y escribe bien.
. Mi padre se sorprendió al saber que el padre de mi madre es el dueño de la aldea con un gran huerto y es el nieto mayor del hijo mayor de la familia escalar.
Pero el padre de mi madre estaba muy avergonzado de encontrar a mi padre, que ha sido pobre y nunca ha aprendido cuando conoce a mi padre.
Este matrimonio se logró a través de la casamentera de la segunda madre de mi madre.
Entonces, cuando conoció el matrimonio equivocado, se enojó y golpeó a su esposa, que era su segunda esposa, con una escoba.
Fue separado de la muerte por mi primera esposa.
"¡Estúpido, elegiste al estúpido casamentero y arruinaste el matrimonio!" él estaba suspirando.
La segunda madre de mi madre sangró en su cabeza tanto como él golpeó apenas.
La segunda madre de mi madre dijo que "iré a la policía japonesa" con una queja.
Es un acontecimiento que puede suceder en la situación en ese momento.
Mi abuelo también le dijo y le preguntó a mi madre
. "De todos modos, es agua derramada.
 ¡Debes casarte y vivir bien! "
Son reminiscencias que se dice que lamentó que el padre de mi madre diga "Ojalá el hermano mayor de mi padre se convirtiera en mi yerno".
Creo que el padre de mi madre dio una buena puntuación para el hermano mayor de mi padre en lugar de mi padre.
Entonces mi madre me dice que "nunca debe ir con dos personas y tiene que salir solo porque tiene una comparación de dos, cuando ocurre la reunión de matrimonio",
También cuenta historias como estas leyendas.
La madre de mi madre era una mujer hermosa conocida en la ciudad.
 Un día, la madre de mi madre fue a comprar al centro de la ciudad.
Sin embargo, se dice que un cierto policía japonés vino a la casa como la belleza de la madre de mi madre ...
Entonces el padre de mi madre dice a la policía japonesa que "esta mujer es mi esposa. No vuelvas otra vez".
También tiene una leyenda famosa de que un padre de mi madre expulsó a la policía japonesa de la casa.
Creo que la madre de mi madre era como una mujer hermosa tanto como Corea del Norte tiene chicas muy hermosas ..
Desearía poder verte una vez en mis sueños ...
Por lo tanto, la hija rica del hombre rico tiene la casa de luna de miel recién construida sin precedentes en Pyongyang con el hijo del hombre pobre.
Nueva calle de Pyongyang era un paisaje glorioso e impresionante ..
Pero la casa de luna de miel en la que mi madre tuvo que vivir era una desvencijada habitación de alquiler.
Así que un día mi madre fue al pueblo del padre de mi madre.
Luego ella le dijo "papá, no puedo vivir en una casa en la habitación pobre de Pyongyang. Es muy pobre para comer y vivir.
 Es difícil vivir a pesar de que es una labor de costura "
Ella tenía una queja con él y luego él le dijo que
 Te compraré una casa y me alejaré de la casa de la madre de tu esposo y haré una luna de miel en casa.
Un abuelo no pudo ocultar su triste corazón por su hija mayor a causa de un matrimonio que no encaja el uno para el otro.
El padre de mi madre promete que comprará una casa a mi madre para compensar el matrimonio equivocado.
Sin embargo, la madre de mi padre dijo que "no puedo consentir a la familia de la rama ... No se trata de una familia filial mientras estoy vivo. Después de que estoy muerto, puedes vivir en una familia de sucursal ".
Así que deberías ir a mudarte a una casa grande que tiene tres tiendas con la madre de mi padre en el pico de Pyongyang.
Sin embargo, debido a la guerra 6.25, la casa de mi madre fue severamente dañada por el bombardeo B-29 del ejército estadounidense.
 Y mis padres se sintieron tristes por la separación de la casa de Pyongyang para siempre como resultado de la evacuación a Corea del Sur
Mis padres han sido evacuados a Corea del Sur por un tiempo debido a la Guerra de Corea.
Sin embargo, mis padres no podían imaginar que habría una línea de tregua que no puede ir a Pyongyang ...
Por supuesto, mis padres piensan que Corea del Norte no es un lugar para vivir para los comerciantes.
Mi hogar es una familia cristiana a la que no le gusta el Partido Comunista.
Mis padres se vieron obligados a evacuar al cuerpo sur solo con toda mi casa y mis pertenencias.
Mis padres no podían pensar que era un sueño que no podía ir a Pyongyang para siempre.
"¡La línea 38 es el enemigo!" dijo mamá.
Ocurre que la reencarnación recuerda la cara de mi madre.
"Adiós río Daedong
Bye Moran pico.
No puedo olvidarte para siempre
Bebí el agua del río Taedong y crecí aquí.
Luego miré hacia el pico de Moran y estaba floreciendo con una flor joven.
Se despidió para siempre ahora.
Tan largo río Daedong.
Dios, adiós pico de Moran ".
Se despidió cuando cruzaba el río Daedong congelado en la guerra de Corea
Mis padres estaban destinados a terminar sin ver el río Daedong y la cima de Moran de mucha tristeza en su tiempo de vida.
Ella una vez me contó esta historia.
En mi camino de compras a la parte baja de Pyongyang, mi padre dijo que mamá.
"Cariño, cuando sales luciendo una brillante ropa tradicional coreana, todos los demás te miran fijamente, porque eres tan hermosa.
Así que quiero que salgas con ropa raída.
Entonces otras personas no te mirarán porque eres similar conmigo. "
La madre siempre estaba orgullosa de perder su belleza de los días jóvenes.
. Entonces la próxima vez, esbozaré los días de los refugiados de Busan.

댓글 없음: