. Chapitre 7 Paragraphe 3: Romance des parents
Les parents sont morts, mais leur amour reste toujours un
écho pour moi (SKYMOM)
C'était un harcèlement et les instructions du défunt
et une cloche d'amour, qui devait être entendue fréquemment.
C'est le contenu.
Ma grand-mère, qui vivait à Pyongyang vers 1940, a fait appel
à un agent matrimonial pour sa belle-fille.
Enfin, le courtier en mariage qui connaissait ma mère et le
courtier en mariage de Pyongyang étaient liés l'un à l'autre
L'histoire du matchmaking va et vient, et finalement les
parents sont mariés par matchmaking.
Mais quand il regarde à l'intérieur, il a une histoire
stupéfiante.
C'est aussi le lieu de naissance du célèbre général Ulji
Mundeok
Malheureusement, ce n'est pas un mariage libre dans lequel
les hommes et les femmes s'aiment à cette époque.
C'est un mariage de jumelage que les marieurs se connectent
les uns aux autres.
Dans certains cas, ils ne se connaissaient pas entre eux
avant de se marier.
Mes parents sont également mariés sans se connaître et
ils sont mariés à des mariages à l'ancienne qui se voient le jour du mariage.
Un jour où la cérémonie de mariage mûrit,
Mon grand-père et mon père se rendent dans le pays de ma mère
pour recevoir un mariage chez eux.
L’azalée et une cloche dorée fleurissent sur les montagnes et
les cerisiers fleurissent dans la rue de la ville de Pyongyang, le temps est au
printemps.
Le village où vivait ma mère était un verger dont les pommes
et les poires poussaient constamment. .
C'était une étape pour la maison de père de ma mère de
sortir.
Dans les temps anciens, il est dit qu’il existe un certificat
comme un engagement écrit en chinois pour faire un mariage.
Bien sûr, la promesse était en chinois, mon père va élever un
expert qui est bon en écriture chinoise.
A cette époque, mon père a d'abord rencontré un père de
ma mère qui deviendra le père de ma mère.
Mon père savait que le père de ma mère est un intellectuel
qui connaît bien le texte chinois et écrit bien.
Mon père a été surpris d'apprendre que le père de ma mère est
le propriétaire du village avec un grand verger et qu'il est le petit-fils aîné
du fils aîné de la famille scalaire.
Mais le père de ma mère était très embarrassé qu’il trouve
mon père qui était pauvre et n’a jamais appris quand il a rencontré mon père.
Ce mariage a été accompli grâce à un marieur de la deuxième
mère de ma mère.
Alors, quand il a connu un mauvais mariage, il s'est mis en
colère et a battu sa femme, qui était sa deuxième épouse, avec un manche à
balai.
Il a été séparé par la mort de ma première femme.
"Stupide, vous avez choisi le stupide marieur et le
mariage ruiné!" il soupirait.
La deuxième mère de ma mère a saigné dans sa tête alors qu'il
frappait à peine.
La deuxième mère de ma mère a dit que "je vais aller à
la police japonaise" avec plainte.
C'est un événement qui peut se produire dans la situation à
ce moment-là.
Mon grand-père a également dit et a demandé à ma mère
"C’est de l’eau renversée de toute façon.
Vous devez vous marier et bien vivre! "
On dit que ses souvenirs ont regretté que le père de ma mère
dise "Je souhaite que le frère aîné de mon père devienne mon gendre".
Je pense que le père de ma mère a donné un bon score au frère
aîné de mon père plutôt qu'à mon père.
Alors ma mère me dit que "ça ne devrait jamais aller
avec deux personnes et sortir seul parce que ça fait une comparaison sur deux,
quand ça se passe le mariage",
Il raconte également des histoires comme ces légendes.
La mère de ma mère était une belle femme bien connue dans la
ville.
Un jour, la mère de ma mère est allée faire les
magasins au centre-ville.
Cependant, on dit qu'un certain policier japonais est venu à
la maison comme la beauté de la mère de ma mère.
Alors père de ma mère dit homme de police japonais que
"cette femme est ma femme. Ne reviens pas".
Il a également une légende célèbre selon laquelle un père de
ma mère a chassé un policier japonais de la maison.
Je pense que la mère de ma mère était comme une belle femme
autant que la nord-coréenne a de très belles filles.
J'aimerais pouvoir te voir une fois dans mes rêves ...
Ainsi, la fille riche du riche a la maison de lune de miel
inégalée nouvellement construite à Pyongyang avec le fils du pauvre homme.
New Street of Pyongyang était un paysage magnifique et
impressionnant ..
Mais la maison de lune de miel dans laquelle ma mère devait
vivre était une chambre de location minable.
Alors un jour ma mère est allée au village du père de ma
mère.
Puis elle lui a dit "papa, je ne peux pas vivre dans une
maison dans la pauvre chambre à Pyongyang. C'est trop pauvre pour manger et
vivre.
Il est difficile de vivre même s'il s'agit de travaux
d'aiguille pour un salaire "
Elle a eu une plainte à lui et il lui a dit que
Je vais t'acheter une maison et m'éloigner de la maison
mère de ton mari et faire une lune de miel.
Un grand-père ne pouvait pas cacher son coeur désolé pour sa
fille aînée à cause d'un mariage qui ne s'accordait pas.
Le père de ma mère promet qu'il achètera une maison à ma mère
pour compenser le mauvais mariage.
Cependant, la mère de mon père a déclaré: "Je ne peux
pas donner mon consentement à la famille de branche. Il ne s'agit pas de
famille de branche quand je suis en vie. Après ma mort, vous pouvez vivre dans
une famille de branche. "
Donc, vous devriez aller déménager une grande maison qui a
trois magasins avec la mère de mon père au sommet de Pyongyang.
Cependant, à cause de la guerre de 6.25, la maison de ma mère
a été gravement endommagée par les bombardements militaires américains B-29.
Et mes parents se sont sentis tristes de quitter la
maison de Pyongyang à la suite de l'évacuation vers le sud de la Corée
Mes parents ont été évacués en Corée du Sud à cause de la
guerre de Corée.
Cependant, mes parents ne pouvaient pas imaginer qu'il y
aurait une ligne de trêve qui ne pourrait pas aller à Pyongyang.
Bien sûr, mes parents pensent que la Corée du Nord n'est pas
un endroit où vivre pour les commerçants.
Ma maison est une famille chrétienne qui n'aime pas le parti
communiste.
Mes parents ont été forcés d'évacuer vers le corps sud
seulement avec toute ma maison et tous mes biens.
Mes parents ne pouvaient pas voir cela comme un rêve qui ne
pourrait pas aller à Pyongyang pour toujours.
"La 38ème ligne est l'ennemi.!" dit maman.
Il se produit que la réincarnation rappelle le visage de ma
mère.
"Au revoir Daedong River
Bye Moran pic.
Je ne peux pas t'oublier pour toujours.
J'ai bu l'eau de la rivière Taedong et j'ai grandi ici.
Puis j'ai levé les yeux vers le sommet de Moran et je me suis
épanoui avec un jeune fleur.
C'est au revoir pour toujours maintenant.
Tellement long fleuve Daedong.
Dieu au revoir Moran pic. "
Elle a dit au revoir quand elle traversait la rivière Daedong
gelée lors de la guerre de Corée
Mes parents étaient destinés à ne pas voir la rivière Daedong
et Moran au sommet de la tristesse dans leur vie.
Elle m'a raconté une fois cette histoire.
En allant faire les magasins à Pyongyang, mon père a dit cela
à ma mère.
"Chérie, quand tu sors avec un vêtement traditionnel
coréen, tous les autres te regardent, parce que tu es si belle.
Donc je veux que tu sors avec des vêtements minables.
Ensuite, les autres peuples ne vous regarderont pas parce que
vous êtes semblable avec moi. "
Mère était toujours fière de manquer sa beauté des jeunes
jours.
. Donc, la prochaine fois, je vais dessiner les jours des
réfugiés de Busan.
댓글 없음:
댓글 쓰기